Available only in Russian
Author: Kolodkin Roman
Keywords: decisions of ITLOS, description of the norms of international law, judicial decisions, normative propositions, norms of international law, States, States’ reaction to the normative propositions of the Tribunal, the jurisprudence of ITLOS
Normative propositions of the international courts, including these of the International Tribunal for the Law of the Sea, are considered in the paper as provisions in the judicial decisions and advisory opinions, spelling out, formulating or describing international law norms, prescriptions, prohibitions or authorizations, which are applicable, in the court’s view, in the case at hand and the similar cases. Such a proposition is considered to be a description of a legal norm, its spelling out by a court, but not a norm or its source. In contrast with legal norms, judicial normative propositions are descriptive, not prescriptive; they may be true or wrong. Normative propositions are not transformed into norms solely by their repetition in judicial decisions. The author considers not only ITLOS decisions but also the Tribunal’s and its Seabed disputes chamber advisory opinions containing normative propositions to be subsidiary means for the determination of the rules of law under article 38(1(d)) of the International Court of Justice Statute. The legal reasoning of the Tribunal’s decision, not its operative provisions, usually features normative propositions. While strictly speaking, the decision addresses the parties of the dispute, normative propositions in the reasoning are in fact enacted by the Tribunal urbi et orbi aiming at all relevant actors, ITLOS including. They bear upon substantive and procedural issues, rights and obligations of relevant actors; they may also define legal notions. The Tribunal provides them as part of its reasoning or as obiter dictum. It is those provisions of the Tribunal’s decisions that are of particular importance for international law through detailing treaty- and verbalizing customary rules. However, the States that have the final and decisive say confirming or non-confirming the content and binding nature of the rules spelt out or described by the Tribunal in its normative propositions. Meanwhile, States are not in a hurry to publicly react to the judicial normative propositions, particularly to those of ITLOS, though they refer to them in pleadings or when commenting on the International Law Commission drafts. At times, States concerned argue that international judicial decisions are not binding for third parties. While the States are predominantly silent, ITLOS reiterates, develops and consolidates normative propositions, and they begin to be perceived as law. The paper also points to the possibility of the Tribunal’s normative propositions being not correct and to the role of the judges’ dissenting and separate opinions in identifying such propositions.
About the author: Roman Kolodkin – Judge of International Tribunal for the Law of the Sea, Moscow, Russia
Citation: Kolodkin R. (2021) Normativnye predlozheniya Mezhdunarodnogo tribunala po morskomu pravu [Normative propositions of the International Tribunal for the Law of the Sea]. Mezhdunarodnoe pravosudie, vol.11, no.3, pp. 3–18. (In Russian).
Aleksandrova M.A. (2017) Resheniya Konstitutsionnogo Suda Rossiyskoy Federatsii kak istochnik rossiyskogo prava: Dis. … kand. yurid. nauk [Decisions of the Constitutional Court of the Russian Federation as a source of Russian law: Cand. in law sci. diss.], Moscow. (In Russian).
Belov S., Manzhosov S. (2020) Resheniya mezhdunarodnykh sudov: sledovanie pretsedentu ili posledovatel'naya praktika? [Decisions of international courts: following precedents or consistent jurisprudence?]. Mezhdunarodnoe pravosudie, vol.10, no.4, pp.3–21. (In Russian).
Brown Ch. (2019) Article 59. In: Zimmermann A., Tams Ch.J., Oellers-Frahm K., Tomuschat Ch. (eds.) The Statute of the International Court of Justice: A Commentary, Oxford; New York: Oxford University Press, p.1575.
Bulygin E. (2005) K probleme ob'ektivnosti prava [To the problem of objectivity of law]. Problemy filosofii prava, vol.3, nos.1–2, pp.7–13. (In Russian).
Bulygin E.V. (2008) Normy i normativnye predlozheniya: razlichie mezhdu nimi i opasnost' ikh smesheniya [Norms and normative proposals: difference between them and danger to mix them up]. Pravovedenie, no.2, pp.147–154. (In Russian).
Chandrasekhara Rao P., Gautier Ph. (2018) The International Tribunal for the Law of the Sea: Law, Practice and Procedure, Cheltenham; Northampton, MA: Edward Elgar Publishing.
Forteau M. (2016) Regulating the Competition Between International Courts and Tribunals. The Role of Ratione Materiae Jurisdiction Under Part XV of UNCLOS. The Law and Practice of International Courts and Tribunals, vol.15, no.2, pp.190–206.
Gorbacheva S.V. (2009) Problema klassifikatsii pravovykh positsiy Konstitutsionnogo Suda RF [The problem of classification of legal positions of the Constitutional Court of the Russian Federation]. Izvestiya vysshikh uchebnykh zavedeniy. Povolzhskiy region. Obshchestvennye nauki, no.1, pp.92–96. (In Russian).
Kapustin A.Ya. (2017) Vliyanie pravovykh positsiy mezhdunarodnykh sudov na natsional'nuyu sudebnuyu praktiku [Impact of the legal positions of international courts on national jurisprudence]. In: Khabrieva T.Ya., Lazareva V.V. (eds.) Sudebnaya praktika v sovremennoy pravovoy sisteme Rossii: monografiya [Court Practice in the modern legal system of Russia: a monograph], Moscow: Institut zakonodatel'stva i sravnitel'nogo pravovedeniya pri Pravitel'stve Rossiyskoy Federatsii: Norma: Infra-M, pp.394–405. (In Russian).
Kolb R. (2013) The International Court of Justice, Oxford; Portland, OR: Hart Publishing.
Lauterpacht H. (1982) The Development of International Law by the International Court, Cambridge: Grotius.
Luk'yanova O.A. (2013) Vidy pravovykh positsiy v yuridicheskom protsesse: obshchie podkhody k klassifikatsii [Types of legal positions in legal process: general approaches of classification]. Voprosy ekonomiki i prava, no.5, pp.48–52. (In Russian).
Neshataeva T. (2018) Slyshat' zhizn': deystvie aktov mezhdunarodnogo suda v natsional'nykh pravovykh sistemakh [Hearing life: the effect of acts of an international court in national legal systems]. Mezhdunarodnoe pravosudie, vol.8, no.1, pp.53–66. (In Russian).
Rosenne S. (2006) The Law and Practice of the International Court of Justice 1920–2005, 4th ed., Leiden: Martinus Nijhoff Publishers.
Smbatyan A.S. (2019) Normativnaya tsennost' pravovykh positsiy mezhdunarodnykh sudov: faktor stabil'nosti ili “uzurpatsiya” prav suverenov [The normative value of international courts’ legal reasoning: the factor of stability or the “usurpation” of the sovereign’s authority]. Rossiyskiy yuridicheskiy zhurnal, no.3, pp.9–20. (In Russian).
Vlasenko N.A., Grineva A.V. (2009) Sudebnye pravovye positsii (osnovy teorii) [Judicial legal positions (foundations of the theory)], Moscow: Izdatel'skiy dom “Yurisprudentsiya”. (In Russian).
Wood M. (2007) The International Tribunal for the Law of the Sea and General International Law. The International Journal of Marine and Coastal Law, vol.22, no.3, pp.351–367.