
Автор: Войтович Елена Павловна
DOI: 10.21128/2226-2059-2021-1-43-56
Ключевые слова: Европейский Суд по правам человека; имя; коллизия; Суд Европейского Союза; фамилия
Увеличение трансграничных контактов индивидов сместило акценты в современных исследованиях права на имя в гражданском и семейном праве в плоскость прав человека и международного частного права. В статье исследуются проблемы трансграничной реализации права физического лица на имя, являющиеся следствием государственного контроля за оборотом имён, а также коллизий национальных законов. Автор предлагает ознакомиться с практикой Европейского Суда по правам человека и Суда Европейского Союза, которая иллюстрирует особенности реализации права на имя в условиях конвергенции правовых систем. Предлагаемые судебные решения демонстрируют новые подходы к защите права индивида на имя и открывают путь к формированию внутренне непротиворечивой, согласованной системы норм, регулирующих данное право. В статье анализируются международные частноправовые аспекты реализации права на имя, особое внимание уделяется коллизионным принципам определения права, подлежащего применению. Автор приходит к выводу, что обеспечение внутригосударственных практик присвоения имён должно стремиться к достижению правовой определённости, не препятствуя при этом осуществлению права на уважение частной и семейной жизни, свободе передвижения и выбора места жительства, исключая дискриминацию. Требуют пересмотра и обновления с учётом результатов международного правосудия не только национальные правила передачи имён, но и существующие коллизионные решения. Последовательное использование lex personalis при определении права, подлежащего применению, способно привести к ситуациям, в которых личность индивида будет вызывать сомнения. Решение данной проблемы видится в совершенствовании не только коллизионных подходов, но и механизма признания иностранных административных актов, что в конечном счёте устранит «хромающие» отношения, обеспечит правовую определённость и стабильность статуса лица.
Об авторе: Войтович Елена Павловна – кандидат юридических наук; доцент; заведующая кафедрой гражданского права и процесса юридического факультета Сибирского института управления – филиала Российской академии народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации, Новосибирск, Россия.
Библиографическое описание: Войтович Е. Право на фамилию: трансграничные семейно-правовые аспекты реализации // Международное правосудие. 2021. № 1 (37). С. 43–56.