CCR №3(130) 2019
State-church law (Staatskirchenrecht): the answer of German constitutionalism to the challenges of relations between the state and religion

The full text of the article is available only in Russian.

Abstract

The “church articles” (Kirchenartikel) of the Weimar Constitution are its only provisions that have continued to operate unchanged since 1919, that is, a whole century, one of the most tense and complex centuries of human history in general and German history in particular. They are dedicated to one of the most ancient and complex issues of state and legal regulation – the relationship between law, state and religion. It would not be a great exaggeration to say that the issues of interaction, merger and (or) separation of secular (state) and religious authorities confronted society almost simultaneously with the emergence of law. Having traveled from complete integration in religious-legal systems to almost complete secularization in secular and atheistic states, constitutional-legal construction experienced many different models of relations between the state and religious associations. The author believes that one of the examples of successful configuration of church-state relations was the regulation of this sphere, proposed in Germany. In the religious sphere, this primarily concerns three main trends: first, the interpenetration of various religious movements in countries with one religion that has prevailed until recently; secondly, the resumption of increased anti-atheistic sentiments; thirdly, the gradual recognition of the ineffectiveness and even destructiveness of absolute constitutional-legal secularism. It is proposed to consider the current theory of state-church law developed by German scholars, the study and appropriate perception of which can greatly facilitate the search for an adequate response to contemporary challenges facing constitutional law in the sphere of state-confessional relations. Modern state-confessional relations are on the verge of forming a new model of legal regulation. Having a long history, they, contrary to the more and more often sounding views, are still very far from their complete exhaustion, if that is even possible in the distant future Hundred years of experience of “church articles” of the Weimar Constitution shows that such cooperation, on the one hand, can fit into the constitutional and legal framework of the principle of a secular state, on the other – to be socially useful for all social forces. The experience of German constitutionalism shows several positive points.

About the author:
Sergei Afanasev – Ph.D. student, Faculty of Law, Lomonosov Moscow State University, Moscow, Russia

Citation: Afanasev S. (2019) Gosudarstvenno-tserkovnoye pravo (Staatskirchenrecht): otvet nemetskogo konstitutsionalizma na vyzovy vzaimootnosheniy gosudarstva i religii [State-church law (Staatskirchenrecht): the answer of German constitutionalism to the challenges of relations between the state and religion]. Sravnitel’noe konstitutsionnoe obozrenie, vol.28, no.3, pp.69–84. (In Russian).

References:

Alebastrova I. (2016) Protsessy sekulyarizatsii i klerikalizatsii v sovremennom mire: poiski konstitutsionnogo balansa [The processes of secularization and clericalization in the modern world: the search for constitutional balance]. Sravnitel’noe konstitutsionnoe obozrenie, vol.25, no.5, pp.117–136. (In Russian).

Avak’yan S.A. (2016) Problemy aktivnosti Tserkvi: organizatsionnyy, sotsi­al’nyy i politicheskiy aspekty [Challenges of Church activity: organizational, social and political aspects]. In: Avak’yan S.A. Konstitutsionnoe pravo Rossii: Izbrannye stat’, 2010–2016 [Constitutional law of Russia: selected articles. 2010–2016], Makhachkala: Izdatel’stvo DGU; Moscow: Prospekt, pp.324–329. (In Russian).

Badura P. (1994) Das Staatskirchenrecht als Gegenstand des Verfassungsrechts. Die verfassungsrechtlichen Grundlagen des Staatskirchenrechts. In: Listi J., Pirson D. (eds.) Handbuch des Staatskirchenrechts der Bundesrepublik Deutschland, Berlin: Duncker und Humblot, pp.211–251.

Berman G.Dzh. (1998) Zapadnaya traditsiya prava [Western tradition of law], Moscow: Izdatel’stvo MGU; Izdatel’skaya gruppa INFRA-M – NORMA. (In Russian).

Bokarev S.N. (1999) Gosudarstvenno-tserkovnye otnosheniya v Rossii (filosofsko-pravovoy aspekt): Dis. … kand. filos. nauk. [State-church relations in Russia (philosophical and legal aspect): Candidate in philosophy sci. diss.], Moscow. (In Russian).

De Wall H. (2012) Das Staatskirchenrecht des Grundgesetzes: Zeitgemäß und zukunftssicher? Rechtliche Perspektiven. In: Hildmann Ph.W., Rößle S. (eds.) Staat und Kirche im 21. Jahrhundert, Furth: MDV Maristen-Druck & Verlag GmbH, pp.47–58.

Feuerbach L. (1955) Neobkhodimost’ reformy filosofii [The Necessity of Philosophy Reform]. In: Feuerbach L. Izbrannye filosofskie proizvedeniya [Selected Philosophical Works], Moscow: Gosudarstvennoe izdatel’stvo politicheskoy literatury, vol.1, pp.107–113. (In Russian).

Gimgina M.E. (2013) Soderzhanie i pravovoe regulirovanie svobody religii: opyt evropeyskikh gosudarstv [Content and legal regulation of religious freedom: the experience of European states]. Rossiyskiy yuridicheskiy zhurnal, no.6, pp.54–59. (In Russian).

Habermas J. (2008) Postsekulyarnoe obshchestvo – chto eto? Chast’ 1 [Post-secular society what is it? Part 1]. Rossiyskaya filosofskaya gazeta, no.4. (In Russian).

Langenfeld Ch., Schneider I. (2008) Vorwort. In: Langenfeld Ch., Schneider I. (eds.) Recht und Religion in Europa, Göttingen: Universitätsverlag Göttingen, pp.III–VI.

Maier M. (1966) Religionsfreiheit in den staatlichen Verfassungen. In: Rahner K., Maier H., Mann U., Schmaus M. Religionsfreiheit: Ein Problem für Staat und Kirche, München: Hueber, pp.24–53.

Maklakov V.V. (2006) Konstitutsionnoe pravo zarubezhnykh stran [Constitutional law of foreign states], Moscow: Infotropik Media. (In Russian).

Mantashov G.R. (2017) Gosudarstvo, parvo i religiya v rabotakh Fomy Akvinskogo [State, law and religion in the works of Thomas Aquinas]. Vestnik Kurganskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: Gumanitarnye nauki, no.1, pp.88–90. (In Russian).

Markova E.N. (2017) K voprosu o (ne)vozmozhnosti ogranicheniya vnut­renney svobody religii (forum internum) [On the issue of (im)possibility of restricting the internal freedom of religion (forum intern)]. Konstitu­tsionnoe i munitsipal’noe parvo, no.10, pp.26–33. (In Russian).

Medushevskiy A.N. (ed.) (2013) Osnovy konstitutsionnogo stroya Rossii: dvadtsat’ let razvitiya [The foundations of the constitutional system of Russia: twenty years of development], Moscow: Institut prava i pub­lichnoy politiki. (In Russian).

Nisnevich Yu.A. (2009) Svetskoe gosudarstvo: problemy politiko-pravovoy kontseptualizatsii [The secular state: the problems of political and legal conceptualization]. In: Malashenko A., Filatov S. (eds.) Dvadtsat’ let religioznoy svobody v Rossii [Twenty years of religious freedom in Russia], Moscow: ROSSPEN, pp.131–159. (In Russian).

Ovsienko F.G. (1987) Evolyutsiya sotsial‘nogo ucheniya katolitsizma [The evolution of the social teachings of Catholicism], Moscow: Izdatel’stvo Moskovskogo universiteta. (In Russian).

Prodi P. (2017) Istoriya spravedlivosti: ot plyuralizma forumov k sovremennomu dualizmu sovesti i prava [Justice history: from pluralism of forums to modern dualism of conscience and law], Moscow: Izdatel’stvo Instituta Gaydara. (In Russian).

Rosstat (2018) Rossiya v tsifrakh. 2018: Kratkiy statisticheskiy sbornik [Russia in numbers. 2018: A brief statistical compendium], Moscow: Ros­stat. (In Russian).

Rudinskiy F.M., Bur’yanov S.A. (eds.) (2012) Svoboda sovesti: problemy teorii i praktiki [Freedom of conscience: problems of theory and practice], Moscow: ZAO TF “MIR”. (In Russian).

Rünker T. (2019) Das Staats-Kirchen-Recht steht vor einer Bewährung. Bistum Essen, 18 March. Available at: https://www.bistum-essen.de/presse/artikel/das-staats-kirchen-recht-steht-vor-einer-bewaehrung/ (accessed: 06.04.2019).

Sajo A. (2009) K ponyatiyu konstitutsionnogo sekulyarizma [Preliminaries to the concept of constitutional secularism]. Sravnitel’noe konstitutsionnoe obozrenie, vol.18, no.2, pp.132–152. (In Russian).

Schneider I. (2008) Islamisches Recht zwischen göttlicher Satzung und temporaler Ordnung? Überlegungen zum Grenzbereich zwischen Recht und Religion. In: Langenfeld Ch., Schneider I. (eds.) Recht und Religion in Europa, Göttingen: Universitätsverlag Göttingen, pp.138–191.

Shakhov M.O. (2013) Pravovye osnovy deyatel’nosti religioznykh ob’edine­niy v Rossiyskoy Federatsii [Legal basis for the activities of religious associations in the Russian Federation], 2nd ed., Moscow: Izdatel’stvo Sretenskogo monastyrya. (In Russian).

Shakhov M.O. (2015) K voprosu o stat’e 14 Konstitutsii Rossiyskoy Federa­tsii [On the issue of Article 14 of the Constitution of the Russian Federation]. In: “25 let po puti svobody sovesti: Materialy nauchno-praktiche­skoy konferentsii [“25 years on the path of freedom of conscience”: Materials of the scientific-practical conference], Moscow: Yurist, pp.81–91. (In Russian).

Sotsial’noe partnyorstvo gosudarstva i religioznykh organizatsiy (2009) [Social partnership of the state and religious organizations], Moscow: Nauchnyy ekspert. (In Russian).

Von Gall K. (2018) Stat’ya 14 (Tserkov’ i gosudarstvo) [Article 14 (Church and state)]. In: Vizer B. (ed.) Kommentariy k Konstitutsii Rossiyskoy Fede­ratsii [Commentary on the Constitution of the Russian Federation], Moscow: Inoftropik Media, pp.201–213. (In Russian).

Walter C. (2008) Das Verhältnis von Religion und Staat in ausgewählten europäischen Staaten: Unterschiede und Gemeinsamkeiten. In: Langenfeld Ch., Schneider I. (eds.) Recht und Religion in Europa, Göttingen: Universitätsverlag Göttingen, pp.192–194.

Issue articles